{"id":17429,"date":"2026-11-06T17:52:28","date_gmt":"2026-11-06T17:52:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.towersealants.com\/?p=17429"},"modified":"2026-11-13T19:03:25","modified_gmt":"2026-11-13T19:03:25","slug":"barrera-liquida-contra-el-aislamiento-de-la-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/liquid-applied-barrier-vs-housewrap\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda 2026: La barrera l\u00edquida vs. el revestimiento de la casa: \u00bfCu\u00e1l realmente protege la pared?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El revestimiento de la casa ha sido la barrera clim\u00e1tica est\u00e1ndar en las viviendas de producci\u00f3n durante d\u00e9cadas, y el revestimiento de l\u00e1mina fijado mec\u00e1nicamente es una medida conocida: familiar para los equipos, econ\u00f3mico por rollo y r\u00e1pido de instalar en una pared simple y plana. Un revestimiento aplicado por l\u00edquido cumple la misma funci\u00f3n b\u00e1sica, evitando que la agua de gran volumen entre y <a href=\"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/barrera-contra-la-entrada-de-aire-vs-barrera-resistente-a-la-intemperie-vs-barrera-contra-el-vapor\/\">Controlando la fuga de aire<\/a>, Pero lo hace como un revestimiento continuo en lugar de una hoja pegada. Ambos enfoques resuelven el mismo problema de manera fundamentalmente diferente, y la diferencia se nota exactamente en los puntos donde las paredes realmente fallan: en los costados, en los elementos de sujeci\u00f3n y en los \u00e1ngulos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta es una comparaci\u00f3n directa, no una cr\u00edtica contra el material de aislamiento para fachadas en todas las situaciones. El material de aislamiento para fachadas funciona cuando se aplica correctamente y cada vuelta, costura y hueco se tape y se rellene con material de refuerzo seg\u00fan lo especifica el fabricante. La pregunta que responde este art\u00edculo es qu\u00e9 sucede cuando esa ejecuci\u00f3n perfecta no se garantiza, que es la situaci\u00f3n real en la mayor\u00eda de los sitios de trabajo y especialmente en los plazos de producci\u00f3n, donde los mismos detalles se repiten en muchas viviendas y en muchos equipos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Usamos Tower <a href=\"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/productos\/membrana-liquida-de-aplicacion-au-1\/\">Laboratorio AU-1<\/a> como punto de referencia para el aplicador de l\u00edquido, ya que est\u00e1 dise\u00f1ado para servir como tanto el <a href=\"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/como-instalar-una-membrana-impermeabilizante-liquida\/\">Parpadeando en los orificios<\/a> y la barrera totalmente resistente al clima a lo largo del campo de muros en un solo producto.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-border-color has-background\" style=\"border-color:#cccccc;border-width:1px;border-radius:4px;background-color:#f3f4f6;padding-top:20px;padding-right:24px;padding-bottom:20px;padding-left:24px\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0d2d72cd wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Respuesta r\u00e1pida<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El revestimiento de la casa es un producto de l\u00e1mina sujetado mec\u00e1nicamente que depende de costuras bien pegadas, arcos de aislamiento y juntas separadas en los puntos de uni\u00f3n para funcionar. Una barrera aplicada por medio de un l\u00edquido como la Tower AU-1 LAB se cura formando una membrana continua sin costuras, se sujeta a los sujetadores de manera autosealable y fluye en los \u00e1ngulos y las zonas de penetraci\u00f3n sin necesidad de cortar ni doblar. El revestimiento de la casa puede ofrecer el mismo rendimiento que una barrera l\u00edquida siempre que todos los detalles se realicen correctamente, pero su rendimiento depende en gran medida de la consistencia del instalador. Una barrera aplicada por medio de un l\u00edquido elimina la mayor parte de esa variabilidad porque el resultado es un film continuo uniforme independientemente de qui\u00e9n lo haya aplicado, lo cual resulta especialmente importante en los plazos de producci\u00f3n cuando los mismos detalles se repiten en muchas viviendas.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">C\u00f3mo funciona realmente cada sistema<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cubierta de la casa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El material de recubrimiento de la casa es un material de l\u00e1mina sint\u00e9tica, normalmente poliolefinas te\u00f1idas o tejidas, que se fija mec\u00e1nicamente a la estructura con grapas o clavos de protecci\u00f3n. Se instala en cursos horizontales, trabajando hacia arriba por la pared, con cada curso que se superpone al que lo precede y los costados verticales se tapizan o se rellanan con cinta adhesiva en los puntos de uni\u00f3n. Las aperturas irregulares se detallan por separado con cinta adhesiva de protecci\u00f3n, y cada penetraci\u00f3n a trav\u00e9s del recubrimiento requiere su propia cinta adhesiva o sellante. El propio recubrimiento no se sujeta a los elementos de sujeci\u00f3n que lo mantienen en su lugar.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Barrera aplicada por l\u00edquido<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una barrera aplicada con l\u00edquido como la AU-1 LAB es un revestimiento que se enrolla, cepilla o pulveriza directamente sobre la armadura. Se cura en el lugar formando una membrana \u00fanica y continua sin ning\u00fan tipo de sujetador ni costuras separadas en los detalles. El mismo material utilizado en todo el campo tambi\u00e9n se puede incorporar en las aberturas m\u00e1s \u00e1speras y alrededor de las penetraciones, de modo que la rejilla y la barrera de campo sean una sola aplicaci\u00f3n continua en lugar de dos sistemas separados unidos entre s\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comparaci\u00f3n directa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tabla siguiente compara los dos sistemas en funci\u00f3n de los factores que determinan si una pared permanece seca o no.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><strong>Factor<\/strong><\/th><th><strong>Barrera l\u00edquida aplicada (AU-1 LAB)<\/strong><\/th><th><strong>Cubierta de la casa<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Costuras y rebordes<\/td><td>Ninguno; membrana continua \u00fanica<\/td><td>Cada superposici\u00f3n horizontal y vertical es un punto de fuga potencial<\/td><\/tr><tr><td>Sellado de los sujetadores<\/td><td>Sellos autom\u00e1ticos alrededor de los sujetadores bien atornillados<\/td><td>Los grapados y los clavos de la tapa no est\u00e1n sellados individualmente.<\/td><\/tr><tr><td>Oberturas y penetraciones bruscas<\/td><td>El mismo material fluye hacia los \u00e1ngulos y alrededor de las penetraciones<\/td><td>Requiere cinta, cortes y pliegues separados en cada abertura<\/td><\/tr><tr><td>Continuidad de la barrera de aire<\/td><td>La aplicaci\u00f3n es continua por naturaleza<\/td><td>La continuidad depende de que todos los costados y los cierres est\u00e9n bien detallados.<\/td><\/tr><tr><td>Dependencia de la instalaci\u00f3n<\/td><td>Baja; resultado constante con el espesor correcto independientemente del personal de cabina.<\/td><td>Alto; el rendimiento depende de la colocaci\u00f3n correcta de los paneles, el pegado y el montaje<\/td><\/tr><tr><td>Resistencia al viento y a los elementos durante la instalaci\u00f3n<\/td><td>No se ve afectado por el viento una vez aplicado<\/td><td>Puede ser dif\u00edcil sujetar y pegar correctamente con el viento fuerte<\/td><\/tr><tr><td>Compatibilidad con el sustrato<\/td><td>No se necesita imprimaci\u00f3n en la mayor\u00eda de los sustratos; compatible con el hormig\u00f3n verde<\/td><td>Dise\u00f1ado principalmente para revestimiento, no para la construcci\u00f3n de muros o hormig\u00f3n<\/td><\/tr><tr><td>WRB completo con intermitencia en un solo producto<\/td><td>S\u00ed, un producto para ambos<\/td><td>No; requiere un producto separado para la iluminaci\u00f3n en cada apertura.<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9todo de aplicaci\u00f3n<\/td><td>Cepillo, rodillo o pulverizador sin aire<\/td><td>Fijado mec\u00e1nicamente a mano, curso por curso<\/td><\/tr><tr><td>R\u00e9cord de rendimiento en campo<\/td><td>M\u00e1s reciente y de uso generalizado en la producci\u00f3n; ofrece mejores resultados cuando se aplica a un espesor espec\u00edfico.<\/td><td>Historia larga en el campo; funciona bien cuando se aplican todos los detalles correctamente<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00f3nde el revestimiento de paredes de casa se mantiene realmente bien<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El material de recubrimiento de la casa no es un producto inferior; es un producto cuya calidad depende m\u00e1s de la ejecuci\u00f3n que de la tecnolog\u00eda utilizada. En una pared simple y plana con aberturas cuadradas y un equipo experimentado que realiza la instalaci\u00f3n de los paneles de yeso y el tejado correctamente cada vez, el material de recubrimiento de la casa funciona bien y tiene una larga trayectoria de experiencia en el campo. Adem\u00e1s, es barato por rollo, familiar a casi todas las cuadrillas de encadernaci\u00f3n del pa\u00eds y se monta r\u00e1pidamente en secciones de pared rectas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El inconveniente es que su rendimiento no est\u00e1 integrado al material de manera similar a lo que ocurre con un sistema aplicado por medio de l\u00edquido. Este rendimiento se integra a la instalaci\u00f3n. Una pel\u00edcula de aislante de tejado instalada malmente se comporta peor que una barrera l\u00edquida aplicada de manera competente, y una pel\u00edcula de aislante instalada seg\u00fan los especificaciones, en una pared sencilla, realizada por un equipo cuidadoso, ofrece resultados similares a los que proporciona una barrera aplicada por medio de l\u00edquido. La verdadera pregunta para un constructor no es qu\u00e9 material es mejor en un ensayo de laboratorio. La cuesti\u00f3n es qu\u00e9 sistema resiste cuando las condiciones de instalaci\u00f3n no son ideales, lo cual suele ocurrir en la mayor\u00eda de los proyectos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00f3nde se ampl\u00eda la brecha: complejidad y escala<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comparaci\u00f3n cambia a medida que el muro se vuelve m\u00e1s complejo o el n\u00famero de habitaciones se incrementa.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Obras de apertura complejas. Las ventanas en z\u00f3calo, los tama\u00f1os de las ventanas no est\u00e1ndar y las paredes con m\u00faltiples penetraciones son los puntos en los que el enfoque de la pel\u00edcula de protecci\u00f3n de la casa para su aplicaci\u00f3n por plegado y adhesi\u00f3n tiene m\u00e1s dificultades. Cada esquina es un corte, un plegado o un superposici\u00f3n, y cada uno de ellos es un lugar en el que la pel\u00edcula de protecci\u00f3n de la casa puede aplicarse de manera incorrecta. Una barrera l\u00edquida se introduce en estas formas sin ning\u00fan detalle adicional.<\/li>\n\n\n\n<li>Cambios de personal en la plantilla y m\u00faltiples equipos de trabajo. Los constructores de viviendas no utilizan los mismos tres montadores en cada casa. Diferentes equipos, d\u00edas diferentes y condiciones clim\u00e1ticas distintas introducen variaciones en la forma en que se aplica y fija la pel\u00edcula de aislamiento. Una barrera aplicada con l\u00edquido elimina la mayor parte de esa variabilidad porque el resultado depende de la espesor de aplicaci\u00f3n, no de la cuidadosa plegatura de los bordes.<\/li>\n\n\n\n<li>Repetici\u00f3n en muchas viviendas. Un error en el detalle de la cubierta de una casa personalizada es un problema. El mismo error repetido por la misma mano de obra en todas las viviendas de una fase de una comunidad es un patr\u00f3n, y normalmente no se detecta hasta que se recibe una llamada de retorno de uno de los propietarios y se solicita una inspecci\u00f3n de los dem\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 aporta espec\u00edficamente AU-1 LAB a esta comparaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todos los productos aplicados por medio de l\u00edquido cubren la brecha completa con los revestimientos para techos. Algunos productos de sellado con l\u00edquido solo sirven para detalles, est\u00e1n dise\u00f1ados para aperturas y penetraciones, y a\u00fan as\u00ed requieren un revestimiento WRB adicional y mecanizado en toda la superficie, lo que vuelve a introducir los problemas relacionados con las costuras y los cierres, que son el tema de esta comparaci\u00f3n. El producto AU-1 LAB est\u00e1 dise\u00f1ado para cumplir ambos roles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cumple con los requisitos de rendimiento de AAMA 714-22 y ha sido probado de acuerdo con los requisitos de barrera clim\u00e1tica de ABAA. No requiere imprimaci\u00f3n en la mayor\u00eda de los sustratos comunes, como el hormig\u00f3n, la mamposter\u00eda, el OSB, la madera contrachapada y el yeso exterior, lo que extiende su utilidad m\u00e1s all\u00e1 de la protecci\u00f3n de la madera para incluir condiciones de mamposter\u00eda y prefabricados para los que el revestimiento no estaba dise\u00f1ado. Es compatible con el hormig\u00f3n ecol\u00f3gico y puede ser expuesto a la intemperie y a los rayos UV durante hasta nueve meses antes de que sea necesario revestir el edificio, lo que se ajusta a los plazos fijos que los constructores en producci\u00f3n realmente aplican.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comparaci\u00f3n no se refiere abstractamente a la diferencia entre el material de protecci\u00f3n contra la humedad y el revestimiento de la casa. Se trata de si el rendimiento del sistema de barrera depende del propio material o de la ejecuci\u00f3n de cada costura, sujetador y esquina en cada vivienda de una comunidad. El programa AU-1 LAB se basa en eliminar esa dependencia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">FAQ: La barrera l\u00edquida vs el revestimiento de la casa<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs mejor una barrera aplicada con l\u00edquido que una pel\u00edcula de protecci\u00f3n para la casa?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depende de la ejecuci\u00f3n. Una barrera aplicada con l\u00edquido elimina la mayor parte de la dependencia del instalador que requiere el revestimiento de fachadas, ya que se cura formando una membrana continua independientemente de qui\u00e9n la aplique. El revestimiento de fachadas puede funcionar tan bien si cada costura, reborde y sujetador se realiza correctamente, pero esa consistencia es m\u00e1s dif\u00edcil de garantizar en muchos hogares y equipos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEl revestimiento de la casa se sujeta bien a los elementos de sujeci\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Los grapas y clavos de la tapa que sujetan la pel\u00edcula de aislamiento a la estructura no est\u00e1n sellados individualmente por la propia pel\u00edcula. Una barrera aplicada por medio de un l\u00edquido como la AU-1 LAB se sujeta a los sujetadores bien atornillados a medida que se cura.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPuede el AU-1 LAB reemplazar por completo el revestimiento de la casa?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. AU-1 LAB est\u00e1 dise\u00f1ada para servir como barrera totalmente resistente al clima a trav\u00e9s del campo de la pared, y no solo como detalles de uni\u00f3n en las aberturas, por lo que puede reemplazar el material de aislamiento de la casa en lugar de complementarla.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfEs m\u00e1s caro el material de barrera aplicado con l\u00edquido que el material de protecci\u00f3n de la casa?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El costo del material por pie cuadrado y el tiempo de mano de obra var\u00edan seg\u00fan el proyecto y el m\u00e9todo de aplicaci\u00f3n, por lo que es necesario confirmar la comparaci\u00f3n directa de los costos para su programa espec\u00edfico. La comparaci\u00f3n relevante para un constructor de producci\u00f3n es el costo total, que incluye la exposici\u00f3n a los servicios de retorno y garant\u00eda, y no solo el costo del material.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfFunciona la barrera aplicada con l\u00edquido en la construcci\u00f3n de muros o en el hormig\u00f3n, y no solo en la cubierta de madera?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. AU-1 LAB no requiere imprimaci\u00f3n en la mayor\u00eda de los sustratos comunes, como el concreto, la mamposter\u00eda, el OSB y la madera contrachapada, y es compatible con el hormig\u00f3n verde. El revestimiento de la casa est\u00e1 dise\u00f1ado principalmente para revestimientos de madera.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 la consistencia del instalador es m\u00e1s importante para el revestimiento de fachadas que para una barrera aplicada por medio de l\u00edquido?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El rendimiento del material de protecci\u00f3n de la casa est\u00e1 integrado en la instalaci\u00f3n: una colocaci\u00f3n correcta de los paneles, el pegado y el montaje. El rendimiento de un material de barrera aplicado con l\u00edquido est\u00e1 integrado en el material y en el grosor de la aplicaci\u00f3n. Aplicado correctamente, produce el mismo resultado continuo independientemente de qui\u00e9n lo haya aplicado o en qu\u00e9 d\u00eda se haya aplicado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n: El sistema que depende menos de la ejecuci\u00f3n perfecta<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El material de recubrimiento de la casa y los sistemas de barrera aplicados por l\u00edquido son ambos capaces de proteger un conjunto de muros. La diferencia radica en la fuente de dicha protecci\u00f3n. El rendimiento del material de recubrimiento de la casa radica en la instalaci\u00f3n, en cada curso de revestimiento correctamente realizado, en cada costura bien pegada y en cada esquina cuidadosamente detallada. El rendimiento del sistema de barrera aplicado por l\u00edquido radica en el propio material, curado para formar una membrana continua que no depende de ninguno de estos pasos individuales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un proyecto sencillo y bien supervisado, esa diferencia puede no ser muy importante. En un proyecto de construcci\u00f3n de viviendas, en el que el mismo detalle de la pared se repite en muchas viviendas y en muchos equipos, es la diferencia entre una envolvente que funciona de forma consistente y otra que funciona tan bien como la instalaci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida. Tower AU-1 LAB ofrece un enfoque sin problemas, con sellado autom\u00e1tico, que utiliza un solo producto y cumple con los requisitos de rendimiento AAMA 714-22 y los ensayos de la ABAA, cubriendo tanto la rejilla como la barrera completa en una sola aplicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para evaluar el rendimiento de AU-1 LAB en comparaci\u00f3n con su sistema actual de revestimiento de fachadas para un proyecto o programa de producci\u00f3n espec\u00edfico, <a href=\"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/contacto\/\">Cont\u00e1ctese con el equipo de Tower Sealants<\/a>. Visita <a href=\"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/\">towersealants.com<\/a> o llame <a href=\"tel:+18668977568\">866-897-7568<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Housewrap has been the default weather-resistive barrier on production homes for decades, and mechanically fastened sheet wrap is a known quantity: familiar to crews, inexpensive per roll, and fast to install on a simple, flat wall. A liquid-applied barrier does the same core job, keeping bulk water out and controlling air leakage, but it does [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":17505,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Liquid-Applied Barrier vs Housewrap: Which Protects Walls?","description":"Liquid-applied barrier vs housewrap: how seams, fasteners, air barrier continuity, and installer consistency decide which one actually keeps walls dry.","noindex":"1"},"_slim_seo_primary_term_category":29,"_slim_seo_primary_term_post_tag":0,"footnotes":""},"categories":[29,44],"tags":[],"class_list":["post-17429","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-building-envelope","category-comparisons"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17429","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17429"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17429\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17432,"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17429\/revisions\/17432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17429"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17429"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.towersealants.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17429"}],"curies":[{"name":"\u00a1Bien jugado!","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}